Parlè vù fransè?
Trascrizione di vera conversazione tra avvocati (in che mani, signora mia, in che mani…).
Hippo - perchè vedi caro collega -
- dimmi dimmi -
- no dicevo perchè vedi se il tuo cliente avesse fatto il furbo, perchè ha fatto il furbo eh -
- eh sì c’ha provato -
- ecco se avesse fatto il furbo per un milione dde eure, per dire -
- eh! -
- o pure per centomila, eure, dai -
- eh! -
- ecco io mi sarei incazzato lo stesso, eh, però avrei capito, avrei veramente capito, e avrei anche potuto aspettare, parlare, discutere -
- eh però… -
- eh però questo cliente tuo ha fatto il furbo per milletrecento eure! No, dico, milletrecento eure!!! -
- davvero… non so che dire… -
- no capisci che prendermi in giro per una simile… scusa se sono alterato eh, e se mi permetto, ma dico, per una simile STRONZATA!, scusa il termine -
- no no collega, hai ragione, l’italiano è una lingua bellissima, evitiamo di imbastardirlo e usiamo pure come fai tu i termini stranieri -
- giusto! -
- giusto! -
- quindi? -
- lunedì ti manda l’assegno -
- esticazzi -
- come sopra, tranquillo, parlo anch’io un ottimo inglese -.
27 February 2010 alle 12:25
Ciao! E’ la prima volta che ti leggo… Buon week end! ; )
Maya
2 March 2010 alle 16:54
MESSAGGIO PERSONALE E RiSERVATISIMO A HIPPO: non so se sei andato a vedere il blog della tua nuova lettrice, di cui al post sopra il mio…..se essa….diciamo……è quella delle foto….che poi oggi con i blog…un camionista di ascoli piceno si faceva passare per una modella di brescia…..cioè come dire….essa…..e di molto….come dire…….tesserata presso la FIFA senza F con molta, ma molta G….per dire….
2 March 2010 alle 17:18
Ti riferisci a me?
………………….
3 March 2010 alle 13:33
gentile Gaya,
diciamo che era un discorso tra avvocati, robbba di lavoro….sai….questioni di contratti internazionali nel mondo dello sport….robbba legata all’immagine……tipo che sul tuo blog stanno immagini che esprimono tutta una sintesi di..come dire……di…..in gerco tennnnnico….in linguaggio giuridico….di GRAN BEL FIGONE PACIAROTTO!!!…..senza offfesa….ehhhhh
3 March 2010 alle 13:48
scherzi a parte Maya,
interessante il tuo blog.
vorrei sinceramente capire quali sono state le tue cose incredibili che hai fatto e detto……
3 March 2010 alle 14:50
Salve… Grazie di avermi letta, spero tu non ti sia fermato alle immagini… non solo a quelle… Nel mio blog nulla è casuale…
Alla proxima…
Maya
P.S. potrei esser più competente di voi in materia di transazioni internazionali, non puoi saperlo…
4 March 2010 alle 12:45
Tutto tace… ; )
4 March 2010 alle 13:59
Buongiorno Maya,
o violetMaya?
strano e divertente sentirsi attraverso i commenti di un blog di altre persone.
Uno dice: be scrivi commenti sul suo blog, pirla!….e che qui è la sublimazione dell’esistere solo sul web…
P.S. non lo so sei più competente di me in materia di transazioni internazionali….:-))
PP.SS…sai tanto di Milano……non so perchè…..
4 March 2010 alle 14:39
So tanto di Milano?? Nel senso che ne ho il sapore, che la conosco o che ci vivo?
P.S. Maya… e immagino tu sappia cosa vuol dire in sanscrito…
4 March 2010 alle 15:13
माया illusione…..
nel senso che hai l’amaro in bocca che solo milano e le sue storie lascia…..
4 March 2010 alle 15:15
Non trovo di aver alcun amaro in bocca… Probabile che tu abbia letto solo qualche post del mio blog…
A Milano le storie son così, quindi?
4 March 2010 alle 15:34
l’amaro di milano non è sinonimo solo di delusione….è quel sapore che abbiamo per la vita che conduciamo, per le persone che frequentiamo…per ciò che vediamo fuori dalla finestra al mattino… per il colore del cielo sopra di noi, per l’llusione che ci da ogni volta..per la delusione che puntualmente ci da ogni volta.
….. e un sapore diverso da quello per esempio di Madrid..
Le storie a Milano sono…..non so come sono………amare?
P.S. i post gli ho letti, visti e respirati tutti…..
4 March 2010 alle 15:39
Non vivo a Milano…
Mi fa piacere che mi si legga, proprio per questo spero che non traspaia ciò che non è.
Non c’è un vero e proprio amaro, è un po’ più complicato.
Spero non scocci al proprietario del blog che si commenti qui…
4 March 2010 alle 15:43
no al proprietario non scoccia…..
complicato? ho tempo….qui a madrid ci sono 16 gradi il sole,il cielo blu blu e oggi devo solo fare un palloso contratto……che però ho quasi finito
4 March 2010 alle 15:54
Sei gentile ad offrirmi un po’ del tuo tempo, visto che a Madrid il cielo è sempre più blu…
Ma non è detto che io voglia parlarne… Non se non attraverso il mio blog : )
Lineare, no?
4 March 2010 alle 16:07
non fa una piega…ti leggerò
bye bye
4 March 2010 alle 16:11
Ok, se ti va, puoi commentare lì, qualche volta. Sarà gradito anche quello. Buona serata…
P.S. non prender male il mio non voler raccontarmi da sconosciuta ad uno sconosciuto… sono così anche nella vita reale…
4 March 2010 alle 16:57
…famo così…rimarro qua per anni (sotto il commento parlè vu frensè di Hippo)
4 March 2010 alle 16:58
attendendo un’illusione che tolga il “velo”…
4 March 2010 alle 18:54
Eh, no. Mi auguro che le illusioni non tolgano il velo…